Zitat:
| Zitat von Gerd.K Und nochmals zur Eingangsfrage. Könnte ich Google irgendwie und möglichst deutschsprachig mitteilen, daß meine Domain das Original ist?
|
Sonst hat Google ein tolles Übersetzungstool
. Scherz. Bringt glaub ich nicht viel, denen ein Mail zu schreiben, egal in welcher Sprache...
hmm, nein das ist wahrlich kein gutes Zeichen. Zur Sicherheit der Abgleiche sagt Copyscape folgendes:
"Copyscape is unaffiliated with Google, although we are in regular contact with them. Copyscape uses Google's Web APIs to perform its searches. Google has generously provided us with a high-capacity Web APIs key for use with the Google Alert and Copyscape sites." [Copyscape terms 23.10.06]
Mit obengenanntem Tool übersetzt:
„Copyscape ist unaffiliated mit Google, obgleich wir im regelmäßigen Kontakt mit ihnen sind. Copyscape verwendet Netz APIs Googles, um seine Suchen durchzuführen. Google hat versehen uns großzügig mit einem Hochleistungsnetz APIs Schlüssel für Gebrauch mit den Google Alarm- und Copyscapeaufstellungsorten.“ [Copyscape Bezeichnungen 23.10.06]
...