...in einem solchen Falle würde ich die Verwendung eines Shopsystems anempfehlen das virtuelle Shops bietet, also einen Shop im Shop quasi.

http://de.wikipedia.org/wiki/OsCommerce_Distributionen

Soweit ich weiß können My-Warehouse und Xonic mit V-Shops umgehen.