die Frage lässt sich nicht mit "entweder/oder" beantworten!
ich würde beides tun! und zwar aus folgenden Gründen:
1. die erste Variante erhöht Deine Seitentiefe und schafft permanent zusätzlichen Content und damit einen gewissen Newsfaktor für Deine Seite (wenn denn dort auch gebloggt wird)
2. die zweite Variante schafft einen (oder auch mehrere) themenrelevante Backlink(s), zusätzliche Linkpop und IPpop!!!

beides sind Voraussetzungen für gute SERPS!! ;-)

Du musst allerdings darauf achten nicht dieselben Inhalte zu verwenden(Duplicate Content Problem)! macht etwas mehr Arbeit, aber es zahlt sich aus!

Grüße
Nicos