Weil ich grad drübergefallen bin hier ein Link bzgl. Installation von ffmpeg auf Vservern. Da hat auch einer eine Anleitung gebastelt in der die Befehle Schritt für Schritt drinnen sind (ungetestet, nicht genauer gelesen)

http://board.gulli.com/thread/878600...y-auf-vserver/

Und Anleitung

http://ultratxt.com/index.php?id=072291cd79

Wenn dus ausprobiert hast (falls dus asuprobierst) sag mir Bescheid wie und obs geklappt hat. Würde mich gelegentlich auch mal interessieren.