google kann deutsch und französisch (auch ohne meta-lang)

solange du für den user logisch baust und es für den user auch übersichtlich und navigierbar ist, solange wird es auch google verstehen mit deinen sites umzugehen...

egal ob
domain.tld/fr
fr.domain.tld

mfg ric