>> 1. Was muss ich bei der Programmierung meiner Internetseite beachten um überhaupt gelistet zu werden?

Das hängt von deinen Fähigkeiten ab.

>> 2. Wie oft sollte ein Keyword im Text gefunden werden?

Eine angehme Keydichte. Nicht übertreiben.

>> 3. Welche Meta-Tags bzw. HTML Tags sollten sich in der Seite befinden?

Relevant zu deiner Seite. Metas -> Titel. Rest kann man getrost weglassen. Head auf, Head zu, Body auf, Body zu - > Der Rest ist dein Können ;-)

>> 4. Soll ich Keywords im Text hervorheben (Fett,h3 etc.)?

Überschriften können nicht schaden.