Hallo Heike,

das Problem des doppelten Content trat erstmal massiv in Erscheinung als Amazon jedem Partnerprogrammteilnehmer die Übernahme der Amazondaten gestattete. So konnte jeder mit etwas technischem KnowHow "sein" Amazon nachbauen und Google hat schnell extrem oft den eigentlich gleichen Artikel im Index. Also wurde ein Filter entwickelt, der doppeltes Vorkommen von Text(fragmenten) erkennt und nur die "stärkste" Seite im Index beläst. Von Seiten der Suchmaschine und der Suchenden konsequent und sinnvoll.

Dein Problem ist jetzt genau dieser Filter. Du hast jetzt folgende Möglichkeiten:
A: Die Ferienhäuser von Firma A erscheinen nur bei Firma A auf der Webseite. Alle anderen Firmen verlinken auf die Seite, bieten die Häuser aber nicht selber an. Eventuell wär eine Einbindung per IFrame möglich, müsste aber im Einzelfall untersucht werden.
B: Du lässt die Texte zu den Ferienhäusern für jede Firmenwebseite grundlegend überarbeiten und ändern. Es reicht nicht, nur hier und da mal ein Wort auszutauschen sondern der Text muss komplett anders sein. Dies ist sicherlich mit viel Aufwand und Arbeit verbunden.

Gruß Johannes