Also so ganz spontan würde ich sagen: So ohne weiteres nicht, schliesslich kannst du schlecht den Urchin code in dein PDF-Einbauen.

ABER: mir würde da ein kleines Workaround über das Conversion Tracking einfallen. Wenn du nen neuen Tracking-Filter aufsetzt und dann den Link, der zu dem PDF führt als Ziel-Bedingung angibst, solltest du einigermaßen verlässliche Zahlen bekommen.

Ist aber ungetestet, nagelt mich also nicht drauf fest