Hallo Leute,

für einen Kunden habe ich einen Shop erstellte, der unter der "xyz.de" domain zu erreichen ist.
Bei den wichtigsten Keywords befinde ich mich in den top ten.

Nun möchte ich den shop auch in Österreich bei google.at platzieren!

Kann ich den deutschen Shop gerade spiegeln und unter "xyz.at" bereitstellen, oder bekomme ich da probleme wg doppeltem contet???

Vielen dank im vorraus

Soweit ich weiß (oder glaub) kann man mehrere domains für die selbe Seite benutzen, zumindest kenne ich einige Seiten die 2 oder 3 domains haben.

tesa, zunächst einmal herzlich willkommen bei OMTalk!

Google wird dies nicht gern sehen und du solltest daher mittel- bis langfristig nur mit einer Seite erfolgreich sein.

thomas, vielen dank für die begrüssung!

aber wegen google kann doch eine firma seine expansionsgedanken nicht fallen lassen.
da muss es doch eine möglickeit geben in österreich sowie in deustchland erfolgreich sein zu können.
wie lösen denn das denn anderenshop-betreiber???
beim googlen habe ich einen erfolgreichen shop gefunden der auf mind. 5 domains läuft.
wie gehts denn sowas??

1) Ich denke DC wird ein wenig überbewertet

2) Ich denke, dass du schon auf mehreren Domains ordentlich erreichbar sein kannst

Hauptdomain = www.example.de -> www.example.de/de/index.html
AT-Domain = www.example.at -> www.example.de/at/index.html (permanent redirect)

so machen es zuminderst die Großen (e.G. Microsoft, Yahoo etc... naja yahoo macht es so ähnlich, die machen de.yahoo.com)

Die sache ist nur die: 1) Die großen verwenden eine .com-Domain (weiss nit ob das einen unterschied macht) 2. wenn Sie verschiedene Sprachen anbieten, dann haben sie natürlich auch nicht das Problem mit DC... de und at aber ist ja in beiden fällen Deutsch...

und 3) habe ich keine Ahnung ob du mit einem permanent redirect noch den *at-Bonus von google kriegst....

ja und genau wg diesem .at bonus mache ich den ganzen stress.
denn solange der österreicher den button "seiten nur aus österreich" unterhalb der google suchfunktion nicht aktiviert sind wir ja gut dabei.

wenn er denn button aktiviert sind nur .at domains auf den vorderen plätzen...und wir eben nicht.
mit dem gespiegelten content würde das sicher, in ansätzen zumindest funktionieren.

Was kann ich nur tun?? :-(

hmmm... vllcht solltest du dir keine allzu großen Sorgen darum machen, dass jemand diesen Button "Seiten nur aus Österreich" überhaupt verwendet.

1) klicken die wenigsten leute da rum
2) könnte ich mir denken, dass die österreichen diesen Button erst recht nicht verwenden, weil viele Seiten, die sie verwenden nunmal .de-Domains sind...

Beispiel Fernsehen: die empfangen ja eigentlich komplett deutsches fernsehen und haben kaum eigene Sender (haben die überhaupt Private eigene Sender? öffentliche kenne ich ja...)